Tornedalian Teachers’ and Principals’ in the Swedish Education System: Exploring Decolonial Pockets in the Aftermaths of ‘Swedification’

Authors

  • Pär Poromaa Isling Umeå University

DOI:

https://doi.org/10.7577/njcie.3535

Keywords:

National Minority, Tornedalians, Meänkieli, Decolonisation, Swedish Education System

Abstract

This article explores decolonial pockets among Tornedalian teachers and principals by scrutinising the pre-requisites for school staff to integrate Tornedalen’s minority culture and practise the Meänkieli language in ordinary teaching and learning. It also investigates the challenges and opportunities aligned with such en-deavours. The data collection is based on qualitative focus-group and individual interviews with teachers, principals and pupils at upper secondary schools in two Tornedalian municipalities, in Northern Sweden. The findings reveal a practice in which teachers’ and principals’ Tornedalian cultural background is either more or less prominent, depending on the occasion. Particularly in the classroom context, teachers are obliged to mute and put aside their minority language, Meänkieli. Thus, they transform their behaviour and adopt a Swedish manner of conduct in their contacts with pupils. Consequently, teachers’ Tornedalian cul-tural identity becomes less prominent. Simultaneously, Swedish school culture takes precedence, and its authority controls what can be seen as proper educational subjects as well as the classroom’s social interactions. The analysis, guided by decolonising perspectives, reveals that minority language and cultural practices are mainly alive and active in the unofficial settings of the schools. These manifestations of resistance against the Swedish language and Swedish culture’s dominance of school practices, which remain alive in these decolonial pockets, is not organised and not part of official school practice. However, the conversations with school staff and pupils revealed that the competence, desire and strategies exist to ignite a pedagogy more inclusive of minority perspectives that can facilitate the transfer of Tornedalian minority knowledge and perspectives to pupils. This could empower decolonial Meänkieli practices and revitalise Tornedalian culture among young Tornedalians.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Andersen, C., & Kukutai, T. (2017). Reclaiming the statistical “native”: Quantitative historical research beyond the pale. In C. Andersen., & J. M. O´Brien (Eds.), Source and methods in indigenous studies. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315528854

Andreotti, V. (2010). Glimpses of a postcolonial and postcritical global citizenship education. In G. Elliott., C. Fourali., & S. Issler (Eds.), Education and social change: Connecting local and global perspectives. Continuum.

Andreotti, V. (2011). (Towards) Decoloniality and Diversality in Global Citizenship Education. Globalisation, Societies and Education, 9, 381–397. https://doi.org/10.1080/14767724.2011.605323

Arola, L., Kunnas, N., & Winsa, B. (2011). Meänkieli in Sweden: An Overview of Language in Context. Working Papers in European Language Diversity 6. Johannes Gutenberg- Universität Mainz: Eldia.

Betasamosake Simpson, L. (2016). Indigenous Resurgence and Co-resistance. Critical Ethnic Studies, 2(2), 19-34. https://doi.org/10.5749/jcritethnstud.2.2.0019

Bhambra, G. (2014). Postcolonial and decolonial dialogues. Postcolonial Studies, 17(2), 115–121. https://doi.org/10.1080/13688790.2014.966414

Biesta, G. (2009). Good education in an age of measurement: on the need to reconnect with the question of purpose in education. Educational Assessment, Evaluation and Accountability, 21(1), 33–46. https://doi.org/10.1007/s11092-008-9064-9

Brattland, C., Kramvig, B., & Verran, H. (2018). Doing Indigenous Methodologies: Toward a Practice of the “Careful Partial Participant”. Ab-Original: Journal of Indigenous Studies and First Nations and First People´s Culture, 2(1), 74–96. https://doi.org/10.5325/aboriginal.2.1.0074

Chilisa, B. (2012). Indigenous Research Methodologies. Sage.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2011). Research Methods in Education (7th ed.). Routledge.

Council of Europe. (1992). European Charter for Regional or Minority Languages. European Treaty Series – No.148. https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/rms/0900001680695175

Council of Europe. (2018). Resolution CM/ResCMN(2018)9 on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities by Sweden. https://www.coe.int/en/web/minorities/sweden

Creswell, J. W. (2014). Educational Research: Planning, Conducting and Evaluating Quantitative and Qualitative Research (4th ed.). Pearson Education Limited.

Elenius, L. (2014). Ett nationellt metasystem för utbildning och fostran i Tornedalen. Nordic Journal of Educational History, 1(2), 63–85. https://doi.org/10.36368/njedh.v1i2.39

Gregers Eriksen, K. (2018). Education for sustainable development and narratives of nordic exceptionalism: The contributions of decolonialism. Nordidactica – Journal of Humanities and Social Science Education, 2018(4), 21–42. http://hdl.handle.net/11250/2583721

Hechter, M. (1975). Internal Colonialism: the Centic Fringe in British National Development 1536-1966. Routledge and Kegan Paul.

Heith, A. (2016). Aesthetics and Ethnicity: The Role of Boundaries in Sámi and Tornedalian Art. In K. Loftsdóttir & L. Jensen (Eds.), Whiteness and Postcolonialism in the Nordic Region. Routledge.

Huss, L. (2008). “Let’s begin with the youngest!” Minority language revitalisation through preschool. In A. Camilleri (Ed.), Whole School Language Profiles and Policies. Centre for Modern Languages.

Hübinette, T. (2016). ‘Words that Wound’. Swedish Whiteness and Its Inability to Accommodate Minority Experiences. In K. Loftsdóttir., & L. Jensen (Eds.), Whiteness and Postcolonialism in the Nordic Region. Routledge.

Keskinen, S., Skaptadóttir, U. D, & Toivanen, M. (2019). Narrations of homogeneity, waning welfare states, and the politics of solidarity. In S. Keskinen., U. D. Skaptadóttir, & M. Toivanen (Eds.), Undoing Homogeneity in the Nordic Region: Migration, Difference, and the Politics of Solidarity. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315122328

Kokkola, L., Palo, A-H., & Manderstedt, L. (2019). Protest and Apology in the Arctic: Enacting Citizenship in Two Recent Swedish Films. Humanities 2019, 8(49), 1–12. https://doi.org/10.3390/h8010049

Kontio, R. (2010). From Emotional Memory to Active Awareness: Counter-Memory and Resistance in Torne Valley Literature. In A. Linjakumpu., & S. Wallenius-Korkalo (Eds.), Progress or Perish: Northern Perspectives on Social Change. Routledge.

Kuokkanen, R. J. (2007). Reshaping the university: responsibility, indigenous epistemes, and the logic of the gift. UBC Press.

Laakso, J., Sarhimaa, A., Spiliopoulou Åkermark, S., & Toivanen, R. (2016). Towards Openly Multilingual Policies and Practices: Assessing Minority Language Maintenance Across Europe. Bristol Multilingual Matters.

Lainio, J., & Wande, E. (2015). Meänkieli today – to be or not to be standardised. Sociolinguistica, 29(1), 121–140. https://doi.org/10.1515/soci-2015-0009

Lincoln, Y. S., & Guba, E. (1985). Naturalistic Inquiry. Sage. https://doi.org/10.1016/0147-1767(85)90062-8

Lipott, S. (2015). The Tornedalian Minority in Sweden. From Assimilation to Recognition: A ‘Forgotten’ Ethnic and Linguistic Minority, 1870–2000. Immigrants & Minorities, 33(1), 1–22. https://doi.org/10.1080/02619288.2014.896539

Lóftsdottir, K., & Jensen, L. (2016). Nordic Exceptionalism and the Nordic ‘Others’. In K. Loftsdóttir & L. Jensen (Eds.), Whiteness and Postcolonialism in the Nordic Region. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315547275

Merriam, S. B. (2009). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation. Jossey-Bass.

Mendoza, B. (2015). Coloniality of Gender and Power: From Postcoloniality to Decoloniality. In L. Disch., & M. Hawkesworth (Eds.), The Oxford Handbook of Feminist Theory. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.6

Mignolo, W. (2008). The Geopolitics Knowledge and the Colonial Difference. In M. Moraña., E. Dussel., & C. A. Jáuregui (Eds.), Coloniality at Large – Latin America and the Postcolonial Debate. Duke University Press.

Mignolo, W., & Walsh, K. (2018). On Decoloniality. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822371779

Moraña, M., Dussel, E., & Jáuregui, C. A. (2008). Coloniality at Large – Latin America and the Postcolonial Debate. Duke University Press.

National Agency of Education. (2013). Curriculum for the upper secondary school. https://www.skolverket.se/publikationer?id=2975

National Agency of Education. (2020). Rätt till modermålsundervisning. https://www.skolverket.se/regler-och-ansvar/ansvar-i-skolfragor/ratt-till-modersmalsundervisning

Ojala, C-G., & Nordin, J. M. (2015). Mining Sápmi: Colonial Histories, Sámi Archaeology, and the Exploitation of Natural Resources in Northern Sweden. Arctic Anthropology, 52(2), 6–21. https://doi.org/10.3368/aa.52.2.6

Persson, C. (2018). ”Då var jag som en fånge”: Statens övergrepp på tornedalingar och Meänkielitalande under 1800- och 1900-talet. Svenska Tornedalingars Riksförbund and Met Nuoret.

Poromaa Isling, P. (2020). Young Tornedalians in education: the challenges of being national minority pupils in the Swedish school system. Education in the North, 27(1), 92-109. https://doi.org/10.26203/qyga-m997

Quijano, A. (2008). Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America. In M. Moraña., E. Dussel., & C. A. Jáuregui (Eds.), Coloniality at Large – Latin America and the Postcolonial Debate. Duke University Press.

Qujiano, A. (2013). Coloniality and Modernity/Rationality. In W. D. Mignolo., & A. Escobar (Eds.), Globalization and the Decolonial Option. Routledge.

Ridanpää, J. (2018). Why save a minority language? Meänkieli and rationales of language revitalization. Fennia – International Journal of Geography, 196(2), 187–203. https://doi.org/10.11143/fennia.74047

Schreier, M. (2012). Qualitative content analysis in practice. Sage Publications.

SFS 2009:724. The Act on National Minorities and Minority Languages. https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/lag2009724-om-nationella-minoriteter-och_sfs-2009-724

Smith, L. T. (2012). Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous People. Zed Books.

SOU 2017:60. (2017). Nästa steg? Förslag för en stärkt minoritetspolitik. Delbetänkande av Utredningen om en stärkt minoritetspolitik.

Stoltz, P. (2011). Canons and communities: children and social cohesion in Sweden and the Netherlands. Education, Citizenship and Social Justice, 6(1), 39–52. https://doi.org/10.1177/1746197910397910

Storsvensk. (n.d.). In Nationalencyklopedin. Retrieved March, 2020 from https://www.ne.se/uppslagsverk/ordbok/svensk/storsvensk-(1)

Tuck, E., & Yang, K. W. (2012). Decolonization is not a metaphor. Decolonization: Indigeneity, Education & Society, 1(1), 1–40. https://www.ryerson.ca/content/dam/aec/pdfs/Decolonization-is-not-a-metaphor.pdf

von Brömssen, K., & Rodell Olgaç, C. (2010). Intercultural education in Sweden through the lenses of the national minorities and of religious education. Intercultural Education, 21(2), 121–135. https://doi.org/10.1080/14675981003696263

Downloads

Published

2020-06-12

How to Cite

Poromaa Isling, P. (2020). Tornedalian Teachers’ and Principals’ in the Swedish Education System: Exploring Decolonial Pockets in the Aftermaths of ‘Swedification’. Nordic Journal of Comparative and International Education (NJCIE), 4(1), 84–101. https://doi.org/10.7577/njcie.3535